O wydarzeniu
Zapraszamy na
oprowadzanie po wystawie Białystok młodego Zamenhofa
30 sierpnia 2026, godz. 12:00 i 15:00 Centrum im. Ludwika Zamenhofa (Białostocki Ośrodek Kultury) wstęp wolny
Wystawa Białystok młodego Zamenhofa to edukacyjna opowieść o wielonarodowym, prężnie rozwijającym się w XIX wieku mieście, w którym urodził się i spędził kilkanaście lat życia twórca języka esperanto – Ludwik Zamenhof.
Odtwarzając klimat miasta z okresu pobytu w nim rodziny Zamenhofów (II poł. XIX w.) posłużono się między innymi planami Białegostoku, fotografiami, pocztówkami, dokumentami archiwalnymi czy drukami ulotnymi. Całość uzupełniono o elementy aranżacji, takie jak elementy wyposażenia domu, skrzynie, walizki i okiennice. Ekspozycja została podzielona na pewne rozdziały, które związane są z życiem codziennym Zamenhofa, m.in. jego domem rodzinnym, rynkiem w centrum miasta czy drogą do szkoły i ze szkoły. Po wystawie prowadzi nas nagrany w offie głos lektora, a w klimat dawnego Białegostoku pozwalają wczuć się dobiegające z głośników odgłosy ulicy, straganiarzy, przekupek czy zwykłych przechodniów mówiących po polsku, rosyjsku i w jidysz. Plansze z tekstami informacyjnymi są zredagowane w dwóch językach: esperanto i angielskim.
