
Kino
20. Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA
Data
Godzina
10:00
Lokalizacja
Białostocki Ośrodek Kultury, ul. Legionowa 5, 15-099 BiałystokO wydarzeniu
W tym roku ŻUBROFFKA celebruje swoje 20. urodziny!
Przez 20 lat istnienia Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA tworzony był przez ludzi i dla ludzi, odbywał się bez barier, bez zadęcia i czerwonych dywanów… Funkcjonował trochę „po podlasku” – z sercem, empatią, zaangażowaniem i gościnnością. Był i jest miejscem spotkań ludzi otwartych i autentycznie zainteresowanych światem i innym człowiekiem. Dzięki swoim konsekwentnym działaniom ŻUBROFFKA dawała i daje nadzieję na lepszą przyszłość. To się nie zmieni, tak będzie również w 2026 roku.
Czerpiąc siłę z bliskości i przyjaźni, z radością przyjęliśmy propozycję stworzenia urodzinowej czołówki i głównego projektu graficznego Festiwalu przez duet artystyczny Kijek/Adamski. Identyfikację wizualną w oparciu o ich koncepcję przygotowała przyjaciółka naszej imprezy, graficzka Izabela Sroka.
To właśnie dzięki duetowi Kijek/Adamski ŻUBROFFKA weszła swego czasu na wyższy – śmiało można powiedzieć, że światowy – stylistyczny poziom. Jubileuszowa czołówka i oprawa graficzna będą nie tylko swego rodzaju artystycznym powrotem do korzeni Festiwalu, ale również Podlasia, z którego Kasia Kijek i Przemek Adamski pochodzą.
Sami twórcy tak piszą o swoim projekcie: Jubileusze skłaniają do podsumowań i powrotów do źródeł. Akumulowane przez kolejne edycje ŻUBROFFKI wspomnienia łączą mrok kraczących drzewostanów z ciepłem wspólnotowej celebracji. Bezlistne korony drzew emanują w grudniu pierwotną energią, której surowość przywodzi na myśl siłę pogańskich rytuałów. To właśnie kult przyrody w jego najbardziej archaicznym obrządku nadał tegorocznej oprawie nerwową aurę tajemnicy. Szorstką materię obraz zawdzięcza natomiast niemożliwej do zignorowania konotacji z black metalem.
Czerpiąc z pierwotnych pogańskich rytuałów zimowego przesilenia oraz wykorzystując symbolikę sennika, w którym liczba 20 oznacza przebudzenie, gotowość na zmiany i wyjście poza dotychczasowe schematy, chcemy jednocześnie poinformować, że 20. edycja Festiwalu będzie ostatnią odsłoną imprezy pod przewodnictwem dyrektora artystycznego Macieja Ranta.
Przed nami ekscytujący moment celebracji kina i przyjaźni: COŚ SIĘ KOŃCZY, ALE I COŚ ZACZYNA!
Ave ŻUBROFFKA! Bądźcie z nami! Do zobaczenia od 2 do 6 grudnia w Białymstoku i na Podlasiu!
PROGRAM FESTIWALU
BIAŁYSTOK
2 grudnia (środa)
godz. 10:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Pokaz Wszystkie kolory jesieni życia (76’), 16+
godz. 15:30 Uniwersyteckie Centrum Kultury i Nauki, ul. Ciołkowskiego 1N Zwierzę polityczne (96’), 16+
godz. 17:30 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Dokument.pl cz. II (73’)
godz. 18:00 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Animacja.pl (93’), 16+
godz. 19:00 Foyer Forum, ul. Legionowa 5 Wernisaż wystawy Tomasz Kawecki: Pochwała cienia
godz. 19:30 Klub Fama, ul. Legionowa 5 Spotkanie wokół wystawy i albumu „Pochwała cienia” Tomasza Kaweckiego
godz. 20:30 Kino Forum, ul. Legionowa 5 bilety: 30 zł / 40 zł Otwarcie Festiwalu: film Wampir (Francja, Niemcy, 1932, 74′) + muzyka live James Holden (UK)
godz. 22:30 Zmiana Klimatu, ul. Warszawska 6 bilet: 20 zł Konkurs Midnight Shorts (112’), 18+
3 grudnia (czwartek)
godz. 9:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 bilet: 10 zł Konkurs Dzieciaki 10+ (60’)
godz. 11:30 Kino Forum, ul. Legionowa 5 bilet: 10 zł Konkurs Młodzi (91’)
godz. 16:30 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Okno na Wschód cz. II (99’), 16+
godz. 17:00 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Cały ten Świat cz. III (84’), 16+
godz. 18:00 Zmiana Klimatu, ul. Warszawska 6 Pokaz Prawie jak w domu (88’), 16+
godz. 18:45 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Okno na Wschód cz. III (83’), 16+
godz. 18:45 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Cały ten Świat cz. II (93’), 16+
godz. 20:30 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Fabuła.pl cz. I (89’) 16+
godz. 20:45 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Dokument.pl cz. I (69’)
godz. 22:00 Klub Fama, ul. Legionowa 5 Wernisaż wystawy Kijek/Adamski: Podlasian hunger
godz. 22:30 Klub Fama, ul. Legionowa 5 bilet: 20 zł Konkurs Music Video (58’), 18+ Afterparty: Sarapata
4 grudnia (piątek)
godz. 9:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 bilet: 10 zł Konkurs Dzieciaki 6+ (49’)
godz. 12:00 Klub Fama, ul. Legionowa 5 bilet: 20 zł Podlaskie Śniadanie Filmowe (76’), 16+
godz. 14:00 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Panel ŻUBROFFKA x KIPA Nakręć się na przyszłość vol. 4: Jak stworzyć dobry film o międzynarodowym oddziaływaniu? (120′)
godz. 16:30 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Okno na Wschód cz. II (99’), 16+
godz. 17:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Cały ten Świat cz. I (81’), 16+
godz. 17:00 Uniwersyteckie Centrum Kultury i Nauki, ul. Ciołkowskiego 1N Pokaz Dziewczyństwo to spektrum (109’), 16+
godz. 18:15 Klub Fama, ul. Legionowa 5 Konkurs Na Skraju (98’), 16+
godz. 18:45 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Fabuła.pl cz. I (89’), 16+
godz. 18:45 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Okno na Wschód cz. I (86’), 16+
godz. 21:00 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Dokument.pl cz. I (69’)
godz. 21:15 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Fabuła.pl cz. II (107’)
godz. 23:30 Klub Fama, ul. Legionowa 5 bilety: 30 zł / 40 zł ŻUBROFFKA pustynny rave: Ammar 808, Guedra Guedra, Hiba Salameh, Magdala
5 grudnia (sobota)
godz. 10:00 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 bilet: 10 zł Konkurs Dzieciaki 6+ (49’) + warsztaty rodzinne Stado Żubra
godz. 10:30 Kino Forum, ul. Legionowa 5 (obowiązują zapisy) Droga żubra: medytacja i joga (75’)
godz. 12:00 Klub Fama, ul. Legionowa 5 bilet: 20 zł Hiszpańskie Śniadanie Filmowe (72’), 16+
godz. 15:00 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Cały ten Świat cz. I (81’), 16+
godz. 15:15 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Cały ten Świat cz. III (84’), 16+
godz. 16:45 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Dokument.pl cz. II (73’)
godz. 17:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Okno na Wschód cz. I (86’), 16+
godz. 18:45 Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Cały ten Świat cz. II (93’), 16+
godz. 19:15 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Okno na Wschód cz. III (83’), 16+
godz. 20:45 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 Konkurs Fabuła.pl cz. II (107’)
godz. 21:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Konkurs Animacja.pl (93’), 16+
godz. 23:00 Klub Fama, ul. Legionowa 5 bilety: 30 zł / 40 zł ŻUBROFFKA goes TECHNO: Amanda Mussi, Kancheli, Dtekk, Salat
6 grudnia (niedziela)
godz. 10:00 Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19 bilet: 10 zł Konkurs Dzieciaki 10+ (60′) + warsztaty rodzinne Stado Żubra
godz. 11:30 Klub Fama, ul. Legionowa 5 bilet: 20 zł Szwedzkie Śniadanie Filmowe (84’), 16+
godz. 13:00 Plaża Miejska Dojlidy, ul. Plażowa 1 Pokaz Żubry morsują – Ekstremalnie Krótka Sekcja z Extremely Short Films od Fest Anča
godz. 16:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Pokaz Filmy członków Jury + Q&A (55’), 16+
godz. 19:00 Kino Forum, ul. Legionowa 5 Uroczyste ogłoszenie wyników Festiwalu + pokaz nagrodzonych filmów, 16+
PODLASIE
2 grudnia
godz. 18:00 Łomża / Galeria pod Arkadami, Stary Rynek Pokaz Wszystkie kolory jesieni życia (76’), 16+
3 grudnia
godz. 18:00 Sokółka / Sokólski Ośrodek Kultury, Plac Kościuszki 24 Pokaz Kilka hiszpańskich opowieści o tożsamości i relacjach (72’), 16+
godz. 18:00 Supraśl / Dom Ludowy, ul. Piłsudskiego 11 Pokaz Tutaj, stąd – podlaskie kino krótkometrażowe (76’), 16+
godz. 18:30 Augustów / Sala widowiskowa MDK, Rynek Zygmunta Augusta 9 Pokaz Dziewczyństwo to spektrum (109′)
godz. 18:30 Mońki/ Mediateka, Juliusza Słowackiego 4 Pokaz Szwedzkie kino fika (84′)
Na wszystkie filmowe pokazy (z wyjątkiem otwarcia festiwalu, konkursów Midnight Shorts, Music Video, Dzieciaki i Młodzi, koncertów i śniadań filmowych) – wstęp wolny!
BILETY: kasy Kina Forum (ul. Legionowa 5) i Centrum im. L. Zamenhofa (ul. Warszawska 19) + bilety.bok.bialystok.pl
Q&A po seansach! Napisy w języku polskim!
FESTIWAL ZREALIZOWANY Z DOTACJI MIASTA BIAŁEGOSTOKU I POLSKIEGO INSTYTUTU SZTUKI FILMOWEJ
Organizator: BIAŁOSTOCKI OŚRODEK KULTURY / MIEJSKA INSTYTUCJA KULTURY – DKF „GAG”
www.zubroffka.pl www.bok.bialystok.pl www.facebook.com/zubroffka
O nagrody Festiwalu powalczy 109 filmów, wyłonionych spośród ponad 1500 zgłoszeń z całego świata. Do zdobycia jest Grand Prix i nagrody w konkursach polskich (Fabuła.pl, Animacja.pl, Dokument.pl), międzynarodowych (Okno na Wschód, Cały ten Świat) i o formule otwartej (Dzieciaki, Młodzi, Music video, Na skraju i Midnight shorts). Nagrodzone zostaną także: najlepsza animacja, dokument, fabuła, zdjęcia i muzyka. Swoje wyróżnienia przyznają polscy i zagraniczni dziennikarze oraz Młode Jury, a festiwalowa publiczność zdecyduje, komu przypadnie Dziki Żubr. W tym roku po raz pierwszy swoją nagrodę przyznają festiwalowi selekcjonerzy, zostanie też nagrodzony najlepszy montaż.
SELEKCJA KONKURSOWA 2026
Trailer Festiwalu
Więcej w kategorii Kino
8 innych wydarzeń

LIS
6
Premiera: LA PERRA
Kino Forum, ul. Legionowa 5, 15-099 Białystok

LIS
6
Premiera: Zobaczysz wszystko
Kino Forum, ul. Legionowa 5, 15-099 Białystok

LIS
18
WAJDA: re-wizje: ZIEMIA OBIECANA
Kino Forum, ul. Legionowa 5, 15-099 Białystok

LIS
22
Premiera: ZŁUDZENIA Z YAKUSHIMY
Kino Forum, ul. Legionowa 5, 15-099 Białystok